Wer wir sind. / Who we are.



Was machen wir ? / What are we doing ?
Wir spielen Fussball, aber nicht auf Rasen oder Asche, sondern auf Eis.
We are playing soccer, not on grass but on Ice.

Warum auf Eis ? / Why on Ice ?
Weil es einfach Spaß macht.
Cause it`s very funny.

Ist das nicht gefährlich ? / Is it dangerous ?
Nein, den Sicherheit wird natürlich groß geschrieben, wir sind mit einer Eishockeyausrüstung geschützt.
No, cause Safety first, we are wearing hockey equipment.

Was für ein Schuhwerk ist erlaubt ? / What kind of footwear is allowed ?
Gespielt wird nur mit Turnschuhe, man ist ja ausreichend geschützt.
You have to wear Sneakers, you are sufficient protected.

Wann finden Spiele statt ? / When the games take place ?
Jedes Jahr im Februar auf dem Kennedyplatz in Essen.
Every year on the Kennedyplatz in Essen.